Pluie de science
Numéro 24, Automne 2006

www.spst.org/pluiedescience/1006

Version complète

 

En guise d’introduction
Que d’eau…

Il pleut, il mouille : c’est l’automne, petite saison grise ou magnifique saison rouge et jaune, c’est selon. Habitude désormais bien enracinée, voici la version « courte » de votre cyberzine Pluie de science. Nous y faisons ce mois-ci la part belle à l’eau…

Notre dossier documentaire comprend :

• Quelques idées reçues sur l’eau;
• Un article sur l’exposition virtuelle Survol du lac Saint-Pierre;
• Des sites Internet pour en savoir plus sur l’eau;
• Des suggestions de livres sur le sujet, concoctées par nos complices de la bibliothèque municipale de Pointe-Claire;
• Un cocktail de ressources sur l’eau disponibles partout au Québec et s’adressant tant aux enseignants qu’aux familles.

La formule « longue » de Pluie de science sera de retour en décembre. Elle présente un tour d’horizon de ce qui bouge dans le monde de la médiation des sciences, par le biais de rencontres avec ceux qui font vivre la science dans les bibliothèques, les musées, les écoles et les universités, au Québec et un peu partout ailleurs. Cliquez ici pour consulter notre numéro de septembre, qui comprend notamment un dossier spécial sur l’éthique, un dossier documentaire sur l’agriculture et une présentation du « Souk des sciences » de Tunis.

Bonnes découvertes!

Anne Fleischman
Rédactrice en chef
af@spst.org

***


Dossier documentaire sur l’eau
Quelques idées reçues sur l’eau

L’équipe des animateurs de la Biosphère s’est aimablement prêtée au jeu des « idées reçues » sur l’eau :

Les gens pensent parfois que…

  • Il y a de l’eau salée dans le fleuve jusqu’à Montréal, alors qu’il y a un peu de salinité jusqu’à la pointe est de l’île d’Orléans, mais qu’elle est véritablement plus présente à partir de Tadoussac.
  • L’eau du fleuve coule de l’océan vers les Grands Lacs, alors que c’est l’inverse.
  • Le lit du fleuve près de Montréal est très profond; ce qui est faux car c’est la Voie maritime qui permet le passage des grands bateaux.
  • L’eau en bouteille est meilleure que l’eau du robinet, alors que cette dernière est de très bonne qualité.
  • Les baleines viennent assez loin dans le fleuve, alors qu’elles ne montent pas plus loin que la région de Tadoussac.

Et ils ne savent pas…

  • Ce que l’on fait avec les eaux usées.
  • Que l’eau des bornes-fontaines, des toilettes et des robinets extérieurs est potable.

***


Dossier documentaire sur l’eau

Un producteur du Kaléidoscope nous éclaire :
le Centre d’interprétation du patrimoine de Sorel

Archipel à tir d’ailes

À l’instar des forêts tropicales, les milieux humides sont de véritables coffres aux trésors biologiques. Constituant plus de 40 % des milieux humides du Saint-Laurent, la réserve de la biosphère du Lac-Saint-Pierre ne fait pas exception. S’il s’agit de la plus importante héronnière d’Amérique du Nord avec plus de 1 300 nids dénombrés, c’est aussi la principale halte migratoire de sauvagines du Saint-Laurent. On y retrouve 288 des 400 espèces d’oiseaux du Québec, dont 167 y nichent, 79 des 116 espèces de poissons d’eau douce de la province, une vingtaine d’espèces de mammifères, 27 espèces de plantes rares, un archipel de 103 îles… alouette!

Survol du lac Saint-Pierre

Depuis juin dernier, le Centre d’interprétation du patrimoine de Sorel présente gratuitement en ligne Survol du lac Saint-Pierre, une exposition virtuelle qui invite à un voyage scientifique au cœur de l’archipel du lac Saint-Pierre, majestueuse étendue d’eau d’une superficie de 480 km2. Endroit de prédilection des oiseaux migrateurs, pouponnière à hérons, royaume des batraciens et des invertébrés, l’archipel contient la richesse nécessaire à la survie de chaque espèce : le gîte et le couvert, d’excellentes conditions pour la reproduction… Luxe, calme et volupté.

Le site se présente en version « flash » ou « html ». La différence? La version « html » est plus commode pour les internautes qui n’ont pas accès à Internet haute vitesse : les textes de l’exposition y sont retranscrits dans leur totalité, mais on préférera la version « flash » pour apprécier pleinement la beauté des clichés du photographe Philippe Manning, qui nous transporte littéralement au cœur de cet écosystème exceptionnel. Afin de stimuler l’intérêt, l’instigatrice du projet, Anne-Marie Dulude, a misé sur l’abondance des images et sur la simplicité d’utilisation. « Je voulais créer un outil scientifique où on apprend en s’amusant », explique-t-elle. Des informations écrites se superposent à environ 350 photographies, animations et courts extraits vidéo. Hermès le héron accompagne le voyageur, en français ou en anglais, tout au long de cette expédition virtuelle.

Au gré des saisons

Survol propose un regard scientifique privilégié sur la biodiversité de l’archipel du lac Saint-Pierre, « comme dans une grosse loupe » explique Anne-Marie Dulude. Le site est divisé selon les quatre saisons. Pour chacune d’elles, la faune, la flore, l’environnement et les interventions humaines effectuées sur le lac Saint-Pierre font l’objet d’une explication claire, appuyée par une série de photos. « Je voulais rendre accessibles des choses qui ne le sont pas facilement », explique Anne-Marie. Par exemple, des photographies des miroirs des canards, partie colorée de l’aile qui permet l’identification selon l’espèce : celui de la sarcelle est vert éclatant, celui du canard noir est violet bordé de noir, etc. Une section « info hérons » complète le tout en livrant tous les secrets de ces drôles d’oiseaux, d’une migration à l’autre.

Riches marais

La végétation des milieux humides se distingue par des plantes adaptées aux inondations printanières. Herbiers aquatiques, marais et marécages ne sont pas à négliger pour leur importance dans le maintien de la bonne santé de l’environnement. Petites usines de filtration, ces plantes offrent aussi les conditions parfaites à la reproduction des invertébrés, nourriture de base des poissons, amphibiens, reptiles, oiseaux et mammifères.

Animatrice au Centre d’interprétation du patrimoine de Sorel, Anne-Marie Dulude est aussi très impliquée auprès des écoles de la Commission scolaire de Sorel-Tracy. « Je crois beaucoup au contact avec les jeunes : ça permet aussi d’atteindre leur famille et le grand public », avance-t-elle. Biologiste et passionnée d’art, elle met sur pied des ateliers qui combinent les deux champs afin de mieux rejoindre les jeunes sur le plan scientifique. Dans un premier temps, on procède à l’étude scientifique d’un thème, observations à l’appui. Lors d’une seconde rencontre, les élèves du primaire reproduisent leurs observations en peinture et ceux du secondaire en sculpture. Leurs œuvres sont ensuite exposées. Le Centre d’interprétation offre d’ailleurs une foule d’autres activités, telle la « Randonnée nature », une excursion estivale en bateau à travers l’archipel.

L’écrivaine Arlette Cousture était toute désignée comme porte-parole de l’exposition Survol, en raison de ses nombreuses visites au Centre et, surtout, pour son amour incommensurable du fleuve. C’est d’ailleurs avec enthousiasme qu’elle a endossé son rôle et participé au lancement du site. En faisant appel à Madame Cousture, Anne-Marie cherchait à obtenir le plus de visibilité possible, « puisqu’on en a jamais assez »…


Laurence Saint-Pierre
Collaboration spéciale


Survol du lac Saint-Pierre : http://www.survoldulacsaintpierre.com/
Centre d’interprétation du patrimoine de Sorel : http://www.cipsorel.com/
Biosphère du Lac-Saint-Pierre : http://www.biospherelac-st-pierre.qc.ca/
Regroupement des Sauvaginiers du lac Saint-Pierre : http://www.canards.com/

***


Dossier documentaire sur l’eau
 Quelques liens utiles pour en savoir plus sur l’eau

In-Terre-Actif
Le Réseau In-Terre-Actif est un outil d’éducation à la citoyenneté qui vise à sensibiliser les jeunes aux enjeux mondiaux et à les inciter à jouer un rôle en solidarité internationale. Outil utile pour les enseignants (3e cycle du primaire et secondaire), il offre du matériel pédagogique portant sur différentes thématiques, des fiches pédagogiques, des activités et quelques dossiers complets, notamment sur l’avenir de l’eau à l’échelle planétaire.
http://www.in-terre-actif.com/fr/show.php?id=1492

Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs
La section « jeunesse » de ce site du gouvernement du Québec vise à sensibiliser les jeunes et à attirer leur attention sur des comportements ou des événements importants. Des capsules sur plusieurs thèmes (les écosystèmes du Saint-Laurent, la consommation de la chaire des poissons, la notion de bassin versant ou encore les précipitations acides) guident le visiteur. Un site ludique et scientifique. Pour les adultes, le site général du ministère contient une mine d’information sur l’utilisation de cette ressource ainsi que sur l’encadrement légal entourant son exploitation.
Section jeunesse : http://www.mddep.gouv.qc.ca/jeunesse/eau.htm
Section générale : http://www.mddep.gouv.qc.ca/eau/inter.htm

Eco.science
Le site web eco.sciences met à la disposition des professeurs de sciences des outils pour les inspirer et leur permettre de mieux intégrer l’environnement à l’enseignement des sciences. Parmi ces outils, on compte plusieurs scénarios pédagogiques portant sur le thème de l’eau :

  • Le Québec à la carte: pataugeons vers l’océan...
    Pour faire comprendre la notion de bassins hydrographiques, plus particulièrement ceux du Québec.
    http://www.aqpere.qc.ca/ecoscience/engine/fiches.asp?fiche=71

  • Épurons nos eaux usées
    Pour faire comprendre les méthodes d’assainissement des eaux dans une optique de consommation humaine.
    http://www.aqpere.qc.ca/ecoscience/engine/fiches.asp?fiche=70

  • Eau claire, eau turbide... pas toutes potables!
    Pour déterminer et démontrer ce qu’est l’eau potable, les critères pour la qualifier et les méthodes d’évaluation de ces critères.
    http://www.aqpere.qc.ca/ecoscience/engine/fiches.asp?fiche=69

  • Avis aux consommateurs d’eau potable
    Pour sensibiliser les élèves, futurs consommateurs, aux différents produits de purification de l’eau offerts sur le marché.
    http://www.aqpere.qc.ca/ecoscience/engine/fiches.asp?fiche=68
    http://www.aqpere.qc.ca/ecoscience/mPresentation.html

Les archives de Radio-Canada
Les archives de Radio-Canada présentent le dossier très complet « Hydroélectricité : le pouvoir de l’eau ». Quelques textes et plusieurs documents vidéo font le tour de l’une des principales sources d’énergie au Canada, de l’aménagement des sites à l’exploitation de cette ressource, en passant par les différents enjeux qui y sont liés.
http://archives.radio-canada.ca/IDD-0-16-1687/sciences_technologies/energie_hydroelectrique/

Les Grands Lacs, dépotoir du Nord
Pendant des décennies, les eaux des Grands Lacs ont été utilisées comme de vastes dépotoirs où se sont déversées des tonnes de déchets. Ils sont encore aujourd’hui en proie à de graves problèmes de pollution. Idéal pour aborder le problème de la pollution en utilisant un exemple concret.
http://archives.radio-canada.ca/IDD-0-16-1280/sciences_technologies/pollution_eau_grands-lacs/

Dossier scientifique : l’eau
Produit par le CNRS, ce dossier est un parcours qui permet de partir à la découverte de l’eau. Des propriétés de l’eau aux écosystèmes aquatiques, en passant par les usages que l’on en fait et de la situation de l’eau dans le monde, ce site fait le tour de la question dans un langage limpide et accessible à tous.
http://www.cnrs.fr/cw/dossiers/doseau/decouv/rubrique.html

CI Junior – Eau
En visitant ce site, vous découvrirez plusieurs textes sur différents sujets liés au thème de l’eau : le cycle de l’eau, l’histoire de l’eau, l’eau dans la vie de tous les jours, l’eau du robinet en 10 chapitres, etc. On y retrouve également une animation sur le cycle de l’eau et une section jeu. Idéal pour faire plonger les jeunes dans le sujet.
http://www.cieau.com/junior/

Agence de l’eau Rhin-Meuse
Voici un excellent site sur l’eau. On y retrouve plusieurs thématiques, dont « L’eau notre patrimoine », qui traite du cycle de l’eau, de l’alimentation en eau potable, de la pollution, de l’épuration de l’eau, etc. Le site est également enrichi d’une section pour les jeunes, « Site Junior », joyeusement réalisée.
http://www.eau-rhin-meuse.fr/

Jardin Marin
Une école s’est associée aux Jardins de Métis pour créer ce superbe site qui parle de l’importance du fleuve Saint-Laurent et des océans. Des jeux, scénarios et activités pédagogiques pour les premier, deuxième et troisième cycles. Un site qui vaut le détour.
http://www.jardinmarin.qc.ca/

Station d’épuration Bernard Cholin (France)
Visite virtuelle de la station d’épuration française Bernard Cholin. On y apprend les différentes étapes du traitement de l’eau clairement expliquées et illustrées. Le site est également agrémenté de liens utiles.
http://www.siah-croult.org/station/visite.htm

Wikipédia et l’eau
L’encyclopédie libre Wikipédia propose un portail bien documenté. Physique de l’eau, villes thermales, hydrographie, urbanisme et eau, eau potable ou transport de l’eau… De quoi saisir le sujet sous une multitude d’angles.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Eau

***


Dossier documentaire sur l’eau
 Notre bibliothécaire vous propose…

Nos complices de la bibliothèque municipale de Pointe-Claire nous ont concocté une sélection d’ouvrages pour pousser plus loin votre baignade…


ADULTES

Atlas mondial de l’eau : une pénurie annoncée, Paris : Autrement/ PNUE/ Mémorial de Caen, 2003, 63 p., ISBN : 2746703343.

BLACK, Maggie, Eau, source de vie, Sommières : Romain Pages Éditions, 2004, 144 p., ISBN : 2843501725.

HADE, André, Nos lacs : les connaître pour mieux les protéger, Saint-Laurent : Fides, 2002, 359 p., ISBN : 2762124255.

LACOSTE, Yves, L’eau dans le monde : les batailles pour la vie, Paris : Larousse, 2003, 127 p., ISBN : 2035751241.

LAPALME, Robert, Protéger et restaurer les lacs, Boucherville : Bertrand Dumont, 2006, 192 p., ISBN : 2923382072.

LASZLO, Pierre, Terre & eau, air & feu : histoires de sciences, Paris : Le Pommier, 2000, 159 p., ISBN : 2746500663.

MATRICON, Jean, Vive l’eau, Paris : Gallimard, 2000, 143 p., ISBN : 207053510X.

ROUYRRE, Céline, Guide de l’eau : comment moins la polluer? comment la préserver?, Paris : Seuil, 2003, 155 p., ISBN : 2020411350.

ROUX, J. C., L’eau : source de vie, Orléans, France : Éditions BRGM, 1995, 63 p., ISBN : 2715908008.


ENFANTS

Eau

L’eau, un bien à protéger, Paris : Albin Michel jeunesse, 2000, 64 p., ISBN : 2226112197.

ARMAND, Dominique, L’eau en danger?, Toulouse : Éditions Milan, 1998, 63 p., ISBN : 2841136787.

BENCHETRIT, André, En fait l’eau, c’est quoi?, Paris : Belin, 2005, 28 p., ISBN : 2701142326.

FICHOU, Bertrand, La rivière empoisonnée, Paris : Bayard jeunesse, 2004, 25 p., ISBN : 2747011623.

GOURIER, James, L’eau, Toulouse : Éditions Milan, 2002, 31 p., ISBN : 2745904051.

GREEN, Jen, Pourquoi je dois… économiser l’eau, Montréal : École active, 2003, 32 p., ISBN : 2890697371.

INSKIPP, Carol, L’eau douce en péril!, Montréal : Éditions Hurtubise HMH, 2006, 48 p., ISBN : 2894289030.

KOHLER, Pierre, Voyage d’une goutte d’eau, Montréal : École active, 1997, 43 p., ISBN : 2890694968.

MICHEL, François, L’eau à petits pas, Arles : Actes Sud junior, 2003, 61 p., ISBN : 2742740112.

PARKER, Steve, L’eau en danger, Montréal : École active, 2004, 32 p., ISBN : 2890697673.

PONS, Michèle Mira, L’eau, Toulouse : Milan jeunesse, 2005, 31 p., ISBN : 2745919105.

VALAT, Pierre-Marie, L’eau, Paris : Gallimard, 1990, 23 p., ISBN : 2070357260.


Océans, mers et fleuves

Atlas des océans, Montréal : Québec Amérique jeunesse, 2004, 96 p., ISBN : 276440817X.

BAUSSIER, Sylvie, Le livre de la mer, Paris : Nathan, 2005, 118 p., ISBN : 2092504460.

BRAMWELL, Martyn, Les océans, notre avenir, Montréal : Hurtubise HMH, 2000, 60 p., ISBN : 2894284578.

HENRY-BIABAUD, Chantal, Les mers et les océans : des grandes découvertes à l’écologie, Paris : Éditions de la Martinière jeunesse, 2000, 75 p., ISBN : 2732426091.

VANDEWIELE, Agnès, Les fleuves : pour les faire connaître aux enfants, Paris : Fleurus, 2002, ISBN : 2215066180.


Albums

DONALDSON, Julia, Le merveilleux voyage du petit escargot, Paris : Autrement, 2004, 31 p., ISBN : 2746703947.

GAY, Marie-Louise, Stella, étoile de la mer, Saint-Lambert, Qué. : Dominique et compagnie, 1999, 32 p., ISBN : 2895121028.

WOOD, Audrey, Dix petits poissons!, Markham : Scholastic, 2005, 32 p., ISBN : 0439958180.

***


Dossier documentaire sur l’eau
 Porte ouverte sur le Kaléidoscope : mille et un outils sur l’eau

Voici une sélection d’outils et services disponibles au Québec sur ce thème inépuisable et ô combien passionnant. Le sujet est tellement fécond que nous n’avons pas résisté à la tentation de tricher un peu, en vous proposant aussi des activités en lien avec l’eau de mer et les créatures qui y vivent.
http://www.spst.org/kaleidoscope/statique/pluie_sciences_3.html

***

 

 

Fermer la fenêtre